Dari Tepian Sungai

Santanu, perahu terakhir telah berlalu
Tepian sungai hanyalah rimbun pucuk teratai,
dan sekumpulan sunyi yang merajai diri.

Di perut Gangga, seorang gadis
dan lambung perahu kecil bermufakat
bahwa borok, nanah dan kudis adalah jerat!

Sedang kau, di bawah bayang dedaunan bayan
tak hendak samadi atau meminta diri
dari keriuhan kitab-kitab suci.

2008

Comments

Popular posts from this blog

Menerjemahkan Lirik Lagu REM secara Bebas

Terjemahan Bebas Sajak - Sajak Octavio Paz

Ruang Sastra: Puisi untuk Rohingya