Jawaban Bunga

Apa yang Kau tanya akan kujawab sepenuh hati,
seperti menyunting yang paling mawar dari reranting duri.

Sebagaimana cinta Kau senandungkan selalu musim semi,
yang kudengar bagai dengung lebah di bibir melati.

Seperti hendak singgah atau ingin pergi.

Apa yang ingin Kau tanya telah di pasang
sebagai papan peringatan di pintu pagar
: Dilarang menginjak rumput!

Karena aku tak ingin Kau kecewa
pada hal-hal yang tak pernah kusebut.

2008

Comments

Popular posts from this blog

Menerjemahkan Lirik Lagu REM secara Bebas

Terjemahan Bebas Sajak - Sajak Octavio Paz

Joko Pinurbo: Seperti Bermain Bola, Hidup itu Bertekun dan Riang