Dari Atas Bukit

Aku ingin ajak kau naik ke bukit. Ke tempat
angin menaikkan lengan awan, yang akan
menuntunmu pada pemandangan langit
saat bulan mulai terbit.

Aku ingin kau saksikan dari atas bukit,
padang dan telaga yang mengirimkan kabar
tentang seorang gembala dan ternaknya.

Dari atas bukit, kau bisa mengingat ketabahan
yang digantung semalaman, sebelum akhirnya
diusung ke dalam lubang.

Sementara aku mengingat betapa percakapan
sebenarnya upaya sepi memperpanjang derita.
Dan ketika kita melihat ke bawah sana,

kita sama-sama merasa sangat terbebani
oleh kesedihan.

2014

Comments

Popular posts from this blog

Menerjemahkan Lirik Lagu REM secara Bebas

Terjemahan Bebas Sajak - Sajak Octavio Paz

Ruang Sastra: Puisi untuk Rohingya