Enigma


Buah telah terpetik dan tak akan
pernah bisa kembali ke carangnya.

Dan cinta akan merupa doa sepanjang
perjalanan, tak akan kembali, sebelum
kau pergi dan datang lagi.

Kau pasti akan menunggu, seperti tanah
menanti benih, seperti masa panen
di ingatan para petani itu.

Sedangkan cinta adalah bentuk gerabah
yang sempurna jika putarannya telah
berhenti, sebelum pergi ke tungku bakaran.

Ia bukan ciuman di hari pernikahan.
Bukan juga jejas ombak di pasir pantai.

Cinta adalah tetes tangisan ke atas nisan.

2017

Comments

Popular posts from this blog

Menerjemahkan Lirik Lagu REM secara Bebas

Terjemahan Bebas Sajak - Sajak Octavio Paz

Ruang Sastra: Puisi untuk Rohingya