Mari Menari, Marley!


Mari Menari, Marley!

Seperti pagi di mata tiga ekor burung,
dunia ini tak sepenuhnya murung.

Ditinggal kekasih, dibawapaksa
ke negeri asing, dilanun ombak raksasa,
bahkan terdampar di pulau tak berpeta,
bukan suatu hal yang luar biasa.

Seperti sesesap terakhir pada
selinting ganja yang hampir
puntung, kau mulai bersenandung;

"Mari menari, melupakan
pedih perih di hati."

Tapi - Hei! - air apa mengalir
di kedua pipi?

2009


image courtesy of www.itsablackthang.com

Comments

Popular posts from this blog

Menerjemahkan Lirik Lagu REM secara Bebas

Terjemahan Bebas Sajak - Sajak Octavio Paz

Joko Pinurbo: Seperti Bermain Bola, Hidup itu Bertekun dan Riang