Yang Hilang dari Lagu Ulang Tahun Seseorang


untuk H.N
Setiap tahun, kau harus kembali, memungut
dan menganggit cerita dari setiap kenangan.

Seperti katamu, “Kesetiaan pada hidup yang
sebenarnya, adalah sesuatu yang tak akan
redup meski kelak aku tiada.”

Kau benar. Hidup itu menyalakan kesedihan
dalam diri, supaya terang dan tersenyum
setiap orang yang berdiri melingkari.

“Ziarahi dan doakan aku – katamu,
“sebab hanya itu zirah yang selalu kupakai,
setelah peperangan ini usai.”

Aku tahu – kita terlahir sebagai pejuang.
Paling tidak, agar terbilang dan tak terhilang.

2016

Comments

Popular posts from this blog

Menerjemahkan Lirik Lagu REM secara Bebas

Terjemahan Bebas Sajak - Sajak Octavio Paz

Joko Pinurbo: Seperti Bermain Bola, Hidup itu Bertekun dan Riang