Risalah Resah

1/
Seperti pada geladak kapal Nuh
tangis kanak di dadanya begitu riuh

Dulu sempat ia pendam sebentuk kenangan
yang amat membekas : Ibu yang melahirkan hujan

Lalu kemarau mendera; Ayah tak pernah pulang

Dan seperti Nuh di puncak Ararat
ia membilang kata pada selembar surat

2/
Semacam mengira arah resah, ditumbuknya peluk Ibu

Ada yang dinantikan setelah hujan reda
sebentuk pelangi tunawarna : senyum sang Bunda

Setelah usai kisah Nuh dan air bah,
ia tahu benar, di dada Ibu tersimpan kata tabah

2007

Comments

Popular posts from this blog

Menerjemahkan Lirik Lagu REM secara Bebas

Terjemahan Bebas Sajak - Sajak Octavio Paz

Joko Pinurbo: Seperti Bermain Bola, Hidup itu Bertekun dan Riang