Tamsil Rumput Teki

Yang memekik di jalan-jalan sulit
adalah kuntum rumput teki

Bukan lantaran hujan sudah dihuni
dan ribuan huma telah bernama

Pekik rumput teki jangan dianggap leta
karena begitu dekatnya ia dengan kaki

Dengan kaki telanjang atau bersepatu,
dunia senantiasa melangkah di atasnya

Hanya angin menggoyang-goyangkan
serbuksarinya, menaburkan ke lain lahan

Yang dinanti hanyalah hujannya sendiri
agar tunjanglah akar, tumbuhlah diri

2008

Comments

Popular posts from this blog

Menerjemahkan Lirik Lagu REM secara Bebas

Terjemahan Bebas Sajak - Sajak Octavio Paz

Joko Pinurbo: Seperti Bermain Bola, Hidup itu Bertekun dan Riang