Telaga


Yang meliuk di sisi sisik ikan,
terasa sebuah peluk dan kecupan.

Yang berkecipak di muka telaga,

terasa sesak di dalam dada.

Yang dirangkum dari kuncup teratai,

terasa seperti degup yang lepai.

Siapa terpancing di dermaga?

Selain awan dan gunung menjaga

para pelancong dan tali-tali pancing

tak henti melemparkan diri pada angin

yang menepis hal-hal seperti kabut,

dingin dan air mata, pada sebuah sudut

tanpa pertemuan garis-garis gerimis.


2013


Comments

Popular posts from this blog

Menerjemahkan Lirik Lagu REM secara Bebas

Terjemahan Bebas Sajak - Sajak Octavio Paz

Joko Pinurbo: Seperti Bermain Bola, Hidup itu Bertekun dan Riang