Aku Melihat Elang, Engkau Meminta Pulang

Hanya mata; sepasang mata.

Dari sanalah kuperangkap segala ragu yang bergerak.
Semacam kelepak sayap, atau seperti kau yang meratap.

Aku melihat elang. Sepasang sayap di langit terang.
Mataku seperti terikat, melekat di sayap-sayap itu.

Hanya engkau; satu engkau.

Di dirimu segala perangkap terpasang,
seperti panggilan ibu pada anak tersayang.

2008

Comments

Popular posts from this blog

Menerjemahkan Lirik Lagu REM secara Bebas

Terjemahan Bebas Sajak - Sajak Octavio Paz

Ruang Sastra: Puisi untuk Rohingya