Dirisaukan Rindu


Dengung itu sudah lepas dari dinding? Dia masih di situ
selama belum ada ingin yang ikhlas pada kenyataan bahwa
tidak hanya dari jendela, cahaya itu merengkuhmu.

Aku terkadang kuatir, kita dirisaukan rindu. Tapi bukankah
apa yang kau rasa sampai juga di dadaku? Lalu pada suatu
pagi, kau memandang jendela – berharap seseorang melangkah

dengan tergesa, seperti takut ada terluput, atau seakan
ingin mengulang mengucap dan mengecupkan kata perpisahan?

2013

Comments

Popular posts from this blog

Menerjemahkan Lirik Lagu REM secara Bebas

Terjemahan Bebas Sajak - Sajak Octavio Paz

Joko Pinurbo: Seperti Bermain Bola, Hidup itu Bertekun dan Riang