Sebuah Komposisi



 
Malam menghadap jendela. Bunga-bunga hujan melekat
di wajahnya. Jarimu lincah memainkan Flight of the Bumble-Bee.
Dan seperti ada yang mendengung. Kurasa - begitu dekat.
Kuraba: tak ada di jari-jarimu yang menekan-nekan tuts Kawai.
Ah! Mungkin kau bersenandung. Sekedar memecah hening,
atau memang benar kau ikuti nada-nada itu, supaya jari-jarimu
bisa meraba dan meraihnya – lalu seperti menebarkan jaring –
mereka tak bisa lepas dari komposisi yang kau mainkan itu.
Komposisi yang menceritakan betapa hidup adalah perjuangan
sekaligus perlawanan atas keputusasaan meskipun kita lemah
atau dianggap lemah oleh lawan. Meskipun kita hanya lebah,
bertahan dari bunga ke bunga. Lari dari padang ke dalam hutan.
Agar tak sampai terjebak oleh angin dan hujan yang kembang,
yang melekatkan sesuatu di sebuah jendela, saat malam meremang.

2013

Comments

Popular posts from this blog

Menerjemahkan Lirik Lagu REM secara Bebas

Terjemahan Bebas Sajak - Sajak Octavio Paz

Joko Pinurbo: Seperti Bermain Bola, Hidup itu Bertekun dan Riang