Persiapan Mendaki Gunung

Jangan lupa bawa selalu tas jinjing,
dan jadilah penurut seperti Huang Jing
Bawa serta juga yang merah dan putih,
agar lukamu tak parah, juga cepat pulih
Ini bukan mantra sihir,
bukan pula nujum mutakhir,
tapi minumlah anggur bunga krisan,
dan mulai lakukan pendakian
Karena bahaya dari gunung
tak mungkin terbendung,
hanya melanda orang-orang bingung
Ini pesan Fei Chang Fang, Tuan
Baiknya aku sampaikan, bukan?
Sebab di hari ke sembilan bulan ke sembilan,
terusirlah roh jahat dan kemalangan
2013

Comments

Popular posts from this blog

Menerjemahkan Lirik Lagu REM secara Bebas

Terjemahan Bebas Sajak - Sajak Octavio Paz

Joko Pinurbo: Seperti Bermain Bola, Hidup itu Bertekun dan Riang